Wall Street takes it out on the average American family